Le favole di Esopo


Lettura di Ada Mancarella * To gonì pu ghènnise ena pondicò		La montagna che partorì un topolino Questa favola proibisce il timore senza causa, perché spesse volte è più grave del pericolo, che esso pericolo, qualche volta quel che temiamo è cosa ridicolosa.
Elèato ca ena gonì ìtele na ghennisi. E antropi epìane na dune, pistèonta ti ikhe na ghennisì canena mostro.		Si diceva che un monte volesse partorire, e gli uomini andavano a vedere, pensando che sarebbe nato un mostro.
"Ammino, ammino, ammino ..." ce depoi all’ùrtimo eguìche ena' pondicò, ce 's olu’ tus pire o ghèjo.		"Aspetta, aspetta, aspetta…" e alla fine uscì un topolino, e a tutti venne da ridere.

Lettura di Ada Mancarella

* To gonì pu ghènnise ena pondicò

La montagna che
partorì un topolino

Questa favola proibisce il timore senza causa, perché spesse volte è più grave del pericolo, che esso pericolo, qualche volta quel che temiamo è cosa ridicolosa.

Elèato ca ena gonì ìtele na ghennisi. E antropi epìane na dune, pistèonta ti ikhe na ghennisì canena mostro.

Si diceva che un monte volesse partorire, e gli uomini andavano a vedere, pensando che sarebbe nato un mostro.

"Ammino, ammino, ammino ..." ce depoi all’ùrtimo eguìche ena' pondicò, ce 's olu’ tus pire o ghèjo.

"Aspetta, aspetta, aspetta…" e alla fine uscì un topolino, e a tutti venne da ridere.