|
Macrèa att'ammàtia, macrèa atti' cardìa Lontanu de l'occhi, lontanu de lu core
|
Loin des yeux, loin du cœur ![]() Morale: Sans la présence visuelle et constante, même les sentiments les plus forts peuvent s’affaiblir. C’est un proverbe réaliste et un peu amer : l’amour et l’affection ont besoin de proximité pour se nourrir. |
| Rize Grike |
