Griko: elementi grammaticali, grammatica grica

Locuzioni Avverbiali, Congiunzioni, Preposizioni ...

🇬🇷 Pronomi dimostrativi - Quello

Grico	Italiano	Esempi
MASCHILE	MASCHILE	CINO quello - CINI quella - CINO quello
N: cìno	quello	ce cìo t'ùpe (tu ìpe): a ttèli n'àrti, dèla, sandè mìnone ettù = e quello gli disse: se vuoi venire, vieni, altrimenti resta qui
G: cinù	di quello	o coràfi cinù estèi panta gomào rùkhho = il campo di quello sta sempre pieno di roba
D: cinù	a quello	cinù 'en ekkidèi tìpoti = a quello non importa niente
A: cìno	quello
MASCHILE	MASCHILE
N: cìni	quelli	mo t'ùpane (mu to ìpane) cìni = me lo dissero quelli
G: cinò	di quelli
D: cinò	a quelli	èdika ìmisi tunò ce ìmisi cinò = diedi metà a questi e metà a quelli
A: cìnu	quelli	ìda m'ammàddia-mmu tùtu na polemìsune ce cìnu na khorèfsune = ho visti con i miei occhi questi lavorare e quelli ballare
FEMMINILE	FEMMINILE
N: cìni	quella
G: cinì	di quella	o àndra cinì etàrafse = il marito di quella è partito
dat: cinì	a quella
A: cìni	quella
FEMMINILE	FEMMINILE
N: cìne	quelle
G: cinò	di quelle
D: cinò	a quelle
A: cìne	quelle
NEUTRO	NEUTRO
N: cìno	quello
G: cinù	di quello
D: cinù	a quello
A: cìn	quello
NEUTRO	NEUTRO
N: cìna	quelli
G: cinò	di quelli
D: cinò	a quelli
A: cìna	quelli