Пословицы и идиоматические выражения в греческом языке юга Италии


Mìa picalòja sòzi dòchi na fàne 's ennèa picalojèddhe, ce ennèa picalojèddhe e' sozun dochi na fane es mìa picalòja

Na picaloja pa dare cu mmangiane a nove picalojedhe, ma nove picalojeddhe no ponnu dare cu mmangia a na picaloja

Immagine proverbio
Одна сорока прокормит девять сорочат, а девять сорочат — одну нет






QR code proverbio



Мораль:

Это способ подчеркнуть одностороннюю любовь и жертву родителей ради детей. Кратко: родительская любовь больше той, которую дети способны вернуть.
Rize Grike