Пословицы и идиоматические выражения в греческом языке юга Италии


Fse prassaì ce triti en ermàzase ce e' tarassi ce en encignà mia' tenni

De Venere e de Marte non se sposa e non se parte e no se dae princìpiu all'arte

Immagine proverbio
В пятницу и во вторник не женятся, не отправляются в путь и не начинают дела






QR code proverbio



Мораль:

Пословица восходит к древнему поверью, что пятница (день Венеры) и вторник (день Марса) — неблагоприятные дни для важных решений. Это предостережение, основанное на народном календаре.
Rize Grike