Пословицы и идиоматические выражения в греческом языке юга Италии


Na pracalisi ce na dochi ine dio guàita

Cu prechi e cu dai suntu  doi guai

Immagine proverbio
И молиться, и давать — две беды






QR code proverbio



Мораль:

И молитва, и дарение имеют свою цену: молиться — значит проявлять смирение, тратить время и отказываться от гордости; давать — значит отрешаться, терять и приносить реальную жертву.
Rize Grike